Gegenstand der Arbeit des Linguistisches Laboratoriums ist akustisches Sprachmaterial aus verschiedenen slavischen Sprachen, vor allem aus dem Russischen. Im Rahmen der Schwerpunktbildung "Akustische Datenbanken zur Erforschung von russischen Dialekten" werden seit 1991 Expeditionen in russischsprachige Regionen durchgeführt. Ziel ist die Aufzeichnung und Weiterverarbeitung von authentischem Sprach-, Text- und Bildmaterial, um es der wissenschaftlichen Analyse oder dem Ohr des Experten zugänglich zu machen. Damit soll die Grundlage für eine breitere Kenntnis des linguistisch, folkloristisch und allgemein kulturellen Aspekts der russischen Provinz geschaffen und für Philologen und einen weiteren Interessentenkreis nutzbar gemacht werden. | |||
 Dialektaufnahmen im Dorf Leka  Die Mitglieder der Gruppe: Dr. Matthias Knipschild, Dr. Valentina Lublinskaja, Dr. Marion Krause (hinten v. links n. rechts), Michael Orawski und Prof. Christian Sappok (vorne v. links n. rechts). |
